23 gennaio, 2007

Oh, straziante, meravigliosa bellezza del creato ...



Otello: ...ma qual'è la verità? E' quello che penso io di me? O quello che pensa la gente? O quello che pensa quello là, lì dentro?

Jago: ...cosa senti dentro di te? Concentrati bene! Cosa senti, eh? ...


Otello: ...si, si sente qualcosa che c'è!


Jago: E' quella la verità! Ma sciiii! ... non bisogna nominarla, perchè appena la nomini non c'è più!


Che io possa esser dannato
se non ti amo
e se così non fosse
non capirei più niente
tutto il mio folle amore
lo soffia il cielo
lo soffia il cielo
così

ahh ma l'erba soavemente delicata
di un profumo che da gli spasimi
ahh tu non fossi mai nata
tutto il mio folle amore
lo soffia il cielo
lo soffia il cielo
così

il derubato che sorride
ruba qualcosa al ladro
ma il derubato che piange
ruba qualcosa a se stesso
perciò io vi dico
finché sorriderò
tu non sarai perduta

ma queste son parole
e non ho mai sentito
che un cuore, un cuore affranto
si cura l'udito
e tutto il mio folle amore

lo soffia il cielo
lo soffia il cielo
così

6 commenti:

Anonimo ha detto...

Jago: ...cosa senti dentro di te? Concentrati bene! Cosa senti, eh? ...

Otello: ...si, si sente qualcosa che c'è!


Mado', come si fa a non pensare a battute da avanspettacolo su questo dialogo?!?
Dai... Lino Banfi e Pierino avrebbero trovato una degna conclusione, a questo scambio...

Anonimo ha detto...

Una mia amica ha una coppia di dobermann, si chiamano Otello e Desdemona e come si amano...
Ho sempre trovato quest'opera meravigliosa, nella sua semplicità racchiude dei messaggi umani tuttora attuali.
Ti abbraccio.

Anonimo ha detto...

Jago: ...cosa senti dentro di te? Concentrati bene! Cosa senti, eh? ...

Otello: ...si, si sente qualcosa che c'è....saranno mica i peperoni di ieri sera?

Clopin ha detto...

>>anonimo: beh ti dirò, mi sarebbe piaciuto vedere Pasquale Zagaria (che ha lavorato con il grande Salce) ed Alvaro Vitali (scoperto da Federico Fellini), recitare, a modo loro, il dialogo shakespeariano .. ;)

>>kiara: è verissimo e Pasolini, poi, l'ha esaltato come nessuno è risucito mai. Ciao kiaretta.

>>anonimo: originalità = 0, eh? Paolantoni docet!

Clopin

sonia ha detto...

Che bellissimo pezzo, non lo conoscevo.
Grazie principe per averlo postato.

Un abbraccio!

Clopin ha detto...

Ciao Sonietta, grazie a te per averlo apprezzato. E' la libera rivisitazionefatta da Pier Paolo Pasolini (hai cliccato sulle nuvole?). Uno dei miei registi/scrittori/poeti preferiti.

T'abbraccio forte anch'io, mio dolce angelo
Clopin